艾登．皮尔斯何许人也？
开始玩一款游戏，当然要知道一下我们扮演的人是谁。 《看门狗》游戏中，我们扮演的主角是名为「艾登．皮尔斯」的骇客，鸭舌帽、遮住口鼻的面罩、时常穿着的皮大衣与不离手的手机，就是从游戏消息释出至今没有变过的艾登．皮尔斯招牌形象。
包含睡觉时间都是这副样子，连外套都不脱的！ ！ ！ ！
从游戏印象来说，艾登．皮尔斯简直就是个现代刺客，武器样样精通、近身格斗难不倒，还会匿踪潜入的隐密行动技巧，更不用说一身骇客本领！连《纵横谍海》的山姆都还输他骇客技巧啊！
整个《看门狗》的游戏结构，确实不少时候会让人觉得，像在玩时空背景处于现代芝加哥的《刺客教条》。不过有一个非常大的决定性差异，那就是…艾登他…不会爬墙…
而在广大的舞台芝加哥中，艾登不可能总靠双脚走路啊，所以他的驾驶功力相当值得一提的。啊，偷车…不对，「车辆所有权无断转移」也是。
在第一印象之后，随着慢慢深入剧情，我们会对艾登这个角色有越来越深的了解。包含他有着什么样的童年、处世个性、家人的关系…等。在开始游戏不久的剧情初期，我们就会看到艾登遭遇那起开启整个《看门狗》故事的关键的悲剧。
究竟是怎样的悲剧呢？剧情是《看门狗》游戏乐趣中非常重要的一环，这里就不先爆雷让还没看过的朋友细细品味。已经玩过英文版，或是在其他地方被爆雷过的朋友，还请高抬贵手顾虑一下想亲自体验剧情的人，尽量避免爆雷，想深入讨论的话还请加个警告语一类。
因为这起事件，让艾登原本就不平凡的生活更加深入险境，为了追查出某个关键的人物…甚至可能是组织，而走进地下世界。作为「灰帽骇客」的艾登，还开始靠着自己的能力制裁犯罪者。当然这样的私刑是法律所不允许的，刻意让这些制裁被社会大众知晓的艾登开始被称为「私法制裁者」。
既然提到了「灰帽骇客」，就简单聊一下与骇客（Hacker）有关的话题。一样有着足以破解资讯安全系统的能力，骇客其实还根据所作所为分为数个不同的种类，这些种类常以各种颜色的「帽子」作为代称。
「白帽骇客」是专注于研究防御技术的骇客，他们不主动入侵，而是致力于设计更强、更安全的资讯防护技术。白帽骇客常常是受雇于公司企业，去防御资讯产品可能受到的攻击与入侵。
「灰帽骇客」和白帽一样懂防御面的原理及技术，同时还拥有破解、入侵这些防御的能力。但是拥有这样能力的同时，他们不一定会去做。作为灰帽的人们拥有强大的技术能力，不过通常不以之为专业，当然也不会去进行破坏，他们会使用自己的技术去针对他人的漏洞做出提醒与警示，但是不会造成实质的损失。
接下来的「黑帽骇客」大家应该猜得到，就是以入侵、破坏为目的的骇客。他们研究木马等能窃取资料的病毒，进行破解操作，为了娱乐或各种自身的目的，对网路或电脑主机近行攻击行为。
「破坏者（Cracker）」则是指那些作为已经完全越界的骇客。 Cracker的所作所为看起来和黑帽很接近，但是最大的差异点在于他们的行为没有「限度」，为了金钱或个人喜好可能去做出任何事，而且严重影响网路与资讯安全，行为会造成广泛的经济损失。
此外还有一种被称为「红帽」的骇客，大致来说和灰帽、白帽是相近的层级，差异点在于他们进行骇客行为的出发点有着强烈的「信念」。道德、国家、宗教…等，他们进行网路资讯攻防行为的出发点是捍卫自己的信念。那些在代表国家的网路单位受到入侵或攻击时，立刻做出激烈反击的骇客们会被归类为「红帽」。
对于骇客的资讯Randal也是从网路等来源的文献去进行了解，如果有理解不当的地方熟悉的朋友欢迎补充或改正。在查阅资料的过程中也发现了一些名词翻译上的分歧。在某些文件中有看到将「Hacker」翻译为「黑客」，而「Cracker」翻译为「骇客」的，本文主要采用的是「Hacker = 骇客」、「Cracker = 破坏者」的翻译，为免混淆特别说明一下。
回归正题，艾登．皮尔斯就是一名上述中的「灰帽骇客」。但是这仅限于背景设定，实际上随着游戏历程，每个玩家操作下的艾登会变成一名怎样的骇客，或者更广的说是怎样的人？就看玩家在面临善恶关头时的各种取舍了。
骇客听起来很厉害，在《看门狗》里可以很简单
好了，我们清楚的知道扮演的主角是名骇客。所以说，在整个游戏过程中，势必要有很多骇客所为！破解、入侵，多酷啊！等等，可是我完全不懂怎么骇客欸，没问题吗？
当然没问题，再怎么样《看门狗》都是一款游戏，目的是让人玩了开心的游戏，当然不会在这种地方真的刻意刁难人整个游戏过程中，我们几乎都是用艾登手上的一只智慧型手机，就能突破重重关卡。
更具体的说，绝大多数《看门狗》中出现的骇客操作，我们都只要一个钮就能搞定！ （例如PS4、PS3版中为「□」钮，PC版预设则是「E」键）。
不管是从路人的手机入侵银行帐户…
入侵监视器…
入侵提款机领钱…（蓝白画面啊！！）
入侵电路箱造成爆炸…
入侵交通号志打乱灯号去阻止警车…
一钮在手，妙用无穷，一指骇客艾登．皮尔斯！ ！
好吧，其实这背后不是真的这么神，《看门狗》的故事观中有把整个脉络交待清楚，这也是之所以玩起来很有真实感的重点，姑且不论写实程度，至少细节堆砌的用心上丝毫不马虎。
骇客再怎么厉害，只靠一只行动装置就能破尽天下间所有防护装置也太夸张，《看门狗》的编剧没有打算用这种作者说了算的方式含糊过去。艾登之所以可以这么顺利的进行种种骇客行为，其实还有两个背后的设定。
其一是…艾登有伙伴，他是有后援的！游戏中不时会看到艾登与一名后援进行电话联系，这名后援会隐藏在某个有完整电脑设备的地方，远端给予艾登各式各样的协助。
而反过来说，一个骇客再怎么本领高强，在现实世界中总会有触及不了的地方，毕竟网路并没有强大到真正的万能，有太多从网路远端操作无法达成的事、到达不了的场所，这些现场的体力活就由我们身手堪比现代刺客的艾登揽下。
在这样的搭档合作下，才造就艾登在芝加哥中无往不利走到哪骇到哪的威力。而一开始隐藏着身份的这名搭档，也会在故事进行到某个程度时向艾登表明他意料之外的身份…
除此之外，在《看门狗》中的芝加哥可以如此方便，走到哪骇到哪还有另一个重要的理由，那就是故事中一个名为「ctOS」的组织，这个组织一手包揽了整个芝加哥的资安监控。
因为整个城市每个角落几乎都有着ctOS设置的监视器，几乎每只手机…除了艾登手上那只，都在ctOS的网路监控之下，所以在艾登与他愉快的伙伴成功侵入ctOS后，才能利用这个滴水不漏覆盖住芝加哥的监控网，达成各式各样的事。
在游戏操作面上，如同上面所说这些骇客的事只要一个钮就能进行，只要让艾登看着摄影机、按个钮就能入侵，看着路人、按个钮就能入侵，看着红绿灯、按个钮就能入侵，看着车库门、按个钮…
咦，按钮没反应？因为你还不会啊，打开智慧型手机进入技能介面吧，有些骇客行为要投资升级后取得的技能点数来学习才能进行。像是开铁门啦、操控捷运开车停车啦、升起路障等等。
除了骇客关联外，艾登的技能中还有战斗相关－主要是关于使用各种枪械，以及驾驶相关等各种面向的技能。全部学习完之后，艾登真的就是样样通的超人了。
精心打造而成，一手玩弄最真实的「芝加哥」
主角这么威，可以做的事情这么多，但是如果做各种事的舞台太小或太粗糙，那感觉势必会大打折扣。所幸《看门狗》的制作团队非常了解这点，所以在舞台的打造上可以说是不遗余力！
《看门狗》中我们操作艾登行动的城市，就是「芝加哥」这个位于美国中西部的大都市。当然，是架空的，不过开发团队进行了细致的考据，去重现芝加哥内的场景地标。 Randal本身没去过芝加哥，究竟相似度有多高，或许有待过芝加哥的朋友可以在玩游戏后比较一下。
姑且不论这个芝加哥和现实中相似度有多高，但是这整座城市的「细致度」绝对是没话说的，街道、行人、来往的车辆、捷运、商店与建筑、运河与船只…所有细节都精致打造在游戏之中，而且几乎都能互动！
制作团队可能是觉得这个《看门狗》中的城市实在太真了，还做了很潮的「打卡」功能，艾登走到一些城市中的名景点时还能拿出手机进行「打卡」的动作。
几乎真实的城市、几乎真实的道路、几乎真实的建筑…等等内容，虽然很令人赞叹，但是在《侠盗猎车手5》推出已久的现在似乎也不是那么惊人。但是《看门狗》中有个设计就真的是《侠盗猎车手5》中所未见，那就是几乎每一个你在路上遇到的NPC行人，都有背后的「故事」！
当艾登拿出手机，开启监控模式时，路上每个经过的行人资料都会从他们手上的手机被泄漏出来。为何手机里会有这么完整的个人资料？这就要拜ctOS的监控所赐了，透过对ctOS的入侵，艾登可以简单的看到每个行人背后的资料。
一般会有着这个人的姓名、年龄、职业、收入，以及一行最能代表这个人特质的叙述。这行叙述的种类可以说是千奇百怪五花八门啊…
好，今晚的话题就决定是理想与抱负。
如果遇到身上有资安漏洞的可以利用的对象，只要按下神秘的那个钮，艾登就能入侵银行帐户去取得一些资金，或入侵到手机里面取得一些可以拿来播放的乐曲。嗯…这当然是非法的…好孩子不要学，虽然说真的想学难度也太高。
不过有时候，艾登会监控到的则是「潜在的罪犯」！透过入侵手机监看讯息，艾登有时会发现一些准备要去做傻事的潜在犯罪者。这时如果前往找到这个危险市民，然后偷偷观察他，到他真的要犯罪的瞬间冲出去阻止！
Ya～！私法制裁者活动大．成．功！
当然这中间就留下了不少思考与讨论的空间，如果知道对方「即将犯罪」，从道德考量最理想的作法应该是预防，阻止犯罪行为发生。但是《看门狗》的游戏设定上，只有让对方真的冲动而且有犯行，然后艾登上前阻止成功，才能取得游戏内的「奖励」，预先把人吓跑什么事都没发生反而得不到任何东西。
这种鼓励钓鱼行为的机制设计，其实算是有点争议，或许也是制作团队留给玩家思考的环节。
除了行人外，整个城市到处都充满艾登能透过手机入侵操作的设施，贩卖机、交通号志、变电箱、铁门、路障…甚至捷运，只要是有连上网路的东西，或早或晚艾登都能操作。
这其实也反思了我们生活中所接触的东西，越来越多都和资讯与网路挂勾，这是进步的一部分，但是进步带来的变化是否只有好的方向？以及那些可能被忽视的风险？都是相当值得思考的部份。
此外…《看门狗》游戏中的芝加哥是个法治国家下的都市，如果太明目张胆的做出犯法的行为，像是大街上乱开枪甚至杀人，就会引来警方的追捕。
不是我在说，这游戏的警察开车技术实在是黏到不行，想靠纯开车把追捕警车甩掉简直是天方夜谭…善加利用骇客功能去排除追逐者才是正途，像是利用控制交通号志的混乱来阻止警车，或是抓时机升起路障等。
找个好时间上捷运，在警察包围上来之前强制开走也是好方法，还好这游戏没有捷运驻警什么？把警察杀光？我想这不是明智的选择，难度太高了，如果成功了请务必和大家分享…
好像到处都在看到，究竟什么是「ctOS」
前面提到了很多次「ctOS」这个组织，究竟ctOS具体是什么？ ctOS是一个掌控了《看门狗》游戏世界中…整个芝加哥电力基础设施的组织。
整个芝加哥的资讯、网路与电子设备都在ctOS的监控掌握之下，包含每个市民的个人资料，每一个红绿灯这样的电力设施。
ctOS掌控全局的资讯，基本的目的是为了犯罪的预防。成立ctOS的布卢姆公司表示，这是为了保护整座城市与每一个市民。
但是当所有的鸡蛋都放在一个篮子里时，风险自然就被串连在一起。所有的资讯与电力设施控制权全部都集中在ctOS中，这就意味着只要入侵了ctOS，就能控制整座芝加哥的一切。我们的主角艾登．皮尔斯就是这么干的。
而且一切都在ctOS的眼皮底下，最基本就表示市民的隐私已经等于不存在，而且当一切都在ctOS掌握之下时…也就意谓着市民自由在实质意义上已经受到了限制，没有任何保证ctOS本身不会威胁到市民。
在《看门狗》故事的剧情中，艾登的出现以及骇客团体「DeadSec」的存在，让不少芝加哥市民们开始意识到所有事情都在ctOS掌控下的风险。当然ctOS也全力透过媒体进行消毒与安抚。
在实际的游戏进行中，艾登需要透过入侵ctOS来达到取得资讯的目的。具体上的作法，是与DeadSec的骇客合作，由艾登负责现场，入侵ctOS设置在芝加哥每个区块的控制中心「ctOS Tower」。
这些中心有着ctOS雇用的强大兵力驻守，真的是兵力，火力非常强大！堂堂正正从正门走进去会被轰成蜂窝出来…这时我们有两个选择让艾登成功入侵系统。第一个选择很直接也很单纯，就是…用更强大的火力杀进去。
当然「杀进去」也有潜入一个个暗杀的方式，未必要大张旗鼓一面开枪惊动所有人一面冲进去。但是不管明着来还是暗着来，总之A计画就是放倒所有人，然后悠闲的走进去找到入侵点。
B计画则更像个高端的骇客！控制中心内的监视器位置都有设计过，当以正确的顺序去一步步深入核心，甚至能一步都不走进警戒区中，让艾登站在外头就入侵成功。
选择那个计画，实质上的抉择点是…你喜欢玩枪战厮杀，还是路径解谜了。
听说《看门狗》是阉割版，怎么回事？
英文版发售后这个月以来，持续关注仍在等中文版推出的朋友们一定听过这样的风声：「中文版的《看门狗》是阉割版。」实际上是怎么回事呢？这个话题可以分成两个部份来说明。
其中一个部份，是不管中英文各国版本都有的状况，那就是《看门狗》的画质实际上被「封印」了！两年前的E3展上，《看门狗》初次公开消息时震撼到全球媒体与玩家那惊人的画质表现…到了制品版中却有着明显的落差。
目前的《看门狗》游戏中，画质并不差，在PS4这样的次世代主机上运行时整体画面表现相当的细致而流畅，这是毫无疑问的，本篇的分享图片都是由PS4版撷取，大家可以作为参考。但是如果说到「逼真」，那确实和两年前大家惊为天人的《看门狗》有落差。
上为2012年E3时的看门狗画面。
当时释出的游戏画面，那个几可乱真的贴图材质与特效表现，一张没有介面的截图几乎都可以混充成照片而不会太快被发现，特效程度也更强烈真实。为何会有这样的变化？
日前有些PC版的玩家解析《看门狗》的游戏程式发现，其实那些超强的贴图材质和特效，都仍然存在游戏程式之中，只是因为某种理由被「封印」住了！究竟是什么理由呢？可能是考量流畅度，可能是其他原因，造成Ubisoft在推出制品版之前决定把整体画质表现给降下来。
另一个让许多玩家比较不满的点，则是亚洲区包含繁体中文版在内《看门狗》…有部份游戏内容被俗称的「和谐」了！在游戏内的某几个场景中，原本出现穿着清凉或什至上空的女性NPC，在亚洲版本中被穿上了内衣或小可爱。
老实讲，大家玩《看门狗》也不会真的为了看上空女郎，想看这些东西有的是更适合的作品（？），真正让大家感觉心情差的部份…就是已经要慢一个月才能玩到，内容竟然还不「原汁原味」。
除此之外，亚洲版的溅血效果也有所修正。
之所以有这样的决定，或许与厂商送审的流程有关。
平心而论，就像前面提到的，我们玩《看门狗》也不会是为了看那根本没出现几次，也不重要也不是真的很好看的角色裸露。虽然被「和谐」了，不过对整体游戏感是没有什么影响的。所以用「阉割」来形容其实不太正确。
以一款剧情吃重、对话丰富、文字资讯极度旁大的作品来说，中文版对于整体游戏体验的帮助还是非常大的，我个人会觉得大可不用为了那几个小地方被和谐就变成拒买中文版…如果原本有打算入手的话。
当然想玩英文版练英文就放手上吧，我个人就是个用游戏软体练外文的实证…
针对PC中文版的玩家，透过一些修正也可以把内容改成非和谐版，画质封印的部份，PC版也有玩家正在研究解封印还原最初画质的方案。这里就不多提，有兴趣的玩家可以简单搜寻到相关资讯。
结语
Randal这次体验测试的繁体中文版《看门狗》，是PS4平台上的版本，这也是上半年在《如龙：维新》、《声名狼藉：私生子》和《光之子》后，又一款让我有「买PS4有价值！」实感的作品。今年E3展上PS4也公开了不少新作，包含《侠盗猎车手5》的PS4版，当然《看门狗》同公司本家之后要推出的《刺客教条：大革命》也不容错过，终于纾解了买PS4以来感受到的游戏荒窘境。
对于《看门狗》本身，实际进行了相当程度的体验（还没跑完一轮，最近连着E3展和一堆游戏发表，工作超级忙），对于剧情的深刻与鲜活印象非常深。玩法上说实在的，结构性并没有太大的突破，就是过往开放性冒险作品的重新组合，不过套上了「骇客」与「资讯战」的主轴后还是相当有新意，而且有许多作为资讯爆炸时代的住民，相当值得反思的现象。
《看门狗》的繁体中文化也非常的优秀，翻译品质相当好，对中文玩家来说能轻松很多去阅读游戏内大量的对话、剧情文本和资讯，实在是帮助极巨。一款款大作都有高品质的翻体中文化，身为中文玩家非常喜闻乐见啊～
原文地址：http://www.18pk.com/web/wen-262779.html 转载请在文首保留此行。